Consigue una piel tersa, firme y tonificada con los productos Sculpt. | Achieve a smooth, firm, and toned skin with Sculpt products. |
La manteca de karité deja la piel tersa y suave. | Shea butter softens and smoothes the skin. |
¿Tienen la piel tersa o no? | Is it soft or not? |
Todo contribuye a que tenga una piel tersa y sonrojada, uno de sus mejores atributos, segùn ella. | All these things make clear and reddish the skin, one of her best characterics, she says. |
Son muchos los activos y las técnicas que pueden aportar esa luminosidad y efecto piel tersa e hidratada que necesitas. | Many active principles and techniques that can provide radiance and the smooth, hydrated skin you need. |
Sin embargo, lo que Liliana encontró debajo fue un cuerpo joven, cubierto de sangre, pero ágil y con la piel tersa. | But what Liliana saw beneath was a younger body, slick with blood but supple and smooth. |
Si lo que quieres es borrar esa piel apagada, son muchos los activos y las técnicas que pueden aportar esa luminosidad y efecto piel tersa e hidratada que necesitas. | If you'd like to say goodbye to dull skin, there are many active principles and techniques that can provide radiance and the smooth, hydrated skin you need. |
También es responsable de la piel tersa y sin arrugas. | It is also responsible for the skin smooth and unwrinkled. |
Lo que ayuda a mantener la piel tersa y suave. | This helps in keeping the skin smooth and soft. |
Resultado: un acabado satinado natural para una piel tersa y radiante. | Result: a natural satiny finish for plumped and glowing skin. |
