En casos severos, usted podrá experimentar mayor desprendimiento de piel muerta. | In severe cases, you may also experience blistering. |
Luego, retira la serpiente de la piel muerta y colócala entre las toallas. | Then, remove your snake from its shed and place it between the towels. |
Se secan por sí solas y desprenden la piel muerta en 1-2 semanas. | It will slowly dry up and peel off over 1-2 weeks. |
Aunque se prefiere la piel viva, también puede utilizarse piel muerta, siempre que pueda demostrarse su integridad. | Although viable skin is preferred, non-viable skin can also be used provided that the integrity of the skin can be demonstrated. |
No obstante, a los dermatólogos del Hospital Mount Sinai de la ciudad de Nueva York les gustaría recordarles que son muchas más las cosas que se acumulan allí — residuos de producto, grasitud, desechos y piel muerta. | However, dermatologists at Mount Sinai Hospital in New York City would like to remind you that you're not only collecting hair in there—that brush is also a hotbed for hairspray and product residue, oils, debris, and shed skin. |
