Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las ronchas o verdugones, también llamados urticaria, son zonas de la piel con picazón, inflamación y enrojecimiento. | Hives or welts, also known as urticaria, are itchy, raised, reddish areas on the skin. |
Clima cálido y húmedo Tener abrasiones de la piel (como picaduras de insectos) o dermatitis (inflamación de la piel con picazón, a veces causada por reacciones alérgicas) | Having skin abrasions (such as insect bites) or dermatitis (itchy, inflammation of the skin, sometimes caused by allergic reactions). |
Pueden ser muy duras y dejar la sensación de la piel con picazón e inflamación. | They can be very harsh and leave the skin feeling itchy and inflamed. |
La piel seca se denomina xerosis, y la piel con picazón se denomina prurito. | Dry skin is called xerosis and itchy skin is called pruritus. |
Utilizar el aloe vera gel a todas aquellas zonas de la piel con picazón y la irritación poco después de una ducha. | Use aloe vera gel to all those itchy and irritated skin areas soon after a shower. |
Parael alivio rápido de la piel con picazón, dolor, irritación e inflamación por pulgas, alergias de polen y otros problemas cutáneos. | For fast relief of itching, scratching and raw sore skin caused by flea and pollen allergy dermatitis and other skin problems. |
Clima cálido y húmedo Tener abrasiones de la piel (como picaduras de insectos) o dermatitis (inflamación de la piel con picazón, a veces causada por reacciones alérgicas) | Having skin abrasions (such as insect bites) or dermatitis (itchiness, inflammation of the skin, sometimes caused by allergic reactions). |
Phenergan se usa para curar unos síntomas de alergia tales como picazón, nariz moquienta, estornudos, picazón o ojos llorosos, urticaria y erupciones en la piel con picazón. | Phenergan is used to treat allergy symptoms such as itching, runny nose, sneezing, itchy or watery eyes, hives, and itchy skin rashes. |
Un malestar gastrointestinal y erupciones cutáneas leves de la piel con picazón se han reportado en menos del 2% de las mujeres monitoreada mientras tomo sauzgatillo. | Minor gastrointestinal upset and a mild skin rash with itching have been reported in less than 2% of the women monitored while taking Agnus Castus. |
Si te rascas la piel con picazón, solo te dará más picazón. | If you scratch itchy skin, it will only itch more. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
