Creo que me estás pidiendo demasiado. | I think you're askin' me to overpay. |
El Sr. Holm comprenderá que en estos momentos está pidiendo demasiado al Presidente en ejercicio del Consejo. | Mr Holm will appreciate that he is at this point questioning the President-in-Office of the Council. |
No te estoy pidiendo demasiado. | That's not what I said. |
Error #3: El CTA está pidiendo demasiado. | Mistake #3: The CTA is asking too much. |
No estoy pidiendo demasiado, creo, solo algo de ternura. | I'm not asking too much, I think, just some tenderness. |
Se está pidiendo demasiado de un compromiso. | It's asking for too much of a commitment. |
Y no pienses que estás pidiendo demasiado. | And don't think that you're asking too much. |
Tal vez estás pidiendo demasiado de él. | Maybe you're asking too much of him. |
¿No crees que estás pidiendo demasiado ahí? | Do not think you're asking too there? |
Mira, sé que te hemos estado pidiendo demasiado últimamente. | Look, I know we've been asking a lot of you lately. |
