Picus | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Picus Verlag es una editorial independiente radicada en Viena.	Picus Verlag is an independent publishing house in Vienna.
Sir Martin Darrow funda el grupo Picus.	The Picus Group is formed by Sir Martin Darrow.
El debate sobre los aumentos se vio atizado a primeros de esta semana cuando David Sarif anunció la última actualización de Deus Ex: Human Revolution - Ultimate Edition, informa Picus TV.	The augmentation debate was fuelled earlier this week as David Sarif announced the latest update for Deus Ex: Human Revolution - Ultimate Edition, Picus TV reports.
Cerca de la Plaza Molina, en la parte alta de Barcelona, encontramos Picus, un restaurante que ofrece lo mejor de la cocina mediterránea en un ambiente decorado con ambiente de diseño moderno.	Close to Plaza Molina, in the high part of Barcelona, we find Picus, a restaurant that offers the best of Mediterranean cuisine in a modern decor design setting.
Alternativamente, los distritos pueden proveer a los colegios entre el 85% y el 90% del monto en dólares, tanto para uso general como para aquellos items categorizados, en una remesa global (Odden y otros, Picus 1999).	Alternatively, districts might provide 85-90 percent of all general and categorical dollars to schools in a lump sum (Odden and others; Picus 1999).
También deberan desarrollarse estrategias para administrar el flujo de caja, el riesgo en la administración, la competencia interescolar para recursos externos, las diferentes necesidades de los estudiantes y distintas caracteristicas organizacionales de cada colegio (Picus 1999).	Practical strategies must also be developed for handling cash flow, risk management, interschool competition for resources, differing student needs, and varied school organizational characteristics (Picus 1999).
Los esfuerzos actuales de investigacion se concentran en desarrollar recoleccion de datos a nivel de las escuelas y modelos de analisis financieros nuevos y en examinar las fortalezas y limitaciones de los diversos usos de tales datos (Picus 1997).	Current research efforts concentrate on developing new school-level data-collection and financial-analysis models and examining the strengths and limitations of the varying uses of such data (Picus 1997).
Asimismo, el arbolado ya existente formado por Eucaliptos y Olivos se ha respetado, habiéndose incorporado a la nueva plaza especies como Picus, Palmeras, Lantana, Romero, Santonina y Lavanda.	At the same time, the existing trees, among which we can find Eucalyptus and olive trees, have been respected and new species have been incorporated, such as Picus, Palm trees, Lantana, Rosemary, Santonina and Lavender.
Desde el punto de vista sistemático, pertenece al Dominio Eukaryota, Reino Animalia, Phylum Chordata, Subphylum Vertebrata, Clase Aves, Orden Piciformes, Familia Picidae y, por lo tanto, al Género Picus y a la Especie P. viridis.	From the systematic point of view it belongs to the Eukaryota Domain, Animalia Kingdom, Phylum Chordata, Subphylum Vertebrata, Aves Class, Piciformes Order, Picidae Family and therefore to the Genus Picus and to the P. viridis Species.
Picus en el mapa. Picus Picus: restaurantes, hoteles, eventos.	Picus on the map. Picus Picus commun: restaurants, hotels, events.