Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Normal values are generally less than 100 picogram/milliliter (pg/mL).
Los valores normales generalmente son de menos de 100 pg/ml (picogramos por mililitro).
For example, a typical amount might be one picogram of radium per gram of soil or rock.
Por ejemplo, una cantidad típica podría ser un picogramo de radio por gramo de suelo o roca.
Dioxins, furans, dioxin-like PCBs results of every congener should be reported in ppt — picogram/gram (pg/g).
Dioxinas, furanos, PCB similares a las dioxinas deben notificarse los resultados de cada congénere en ppt — picogramos/gramo (pg/g).
Dioxins, furans, dioxin-like PCBs results of every congener should be reported in ppt — picogram/gram (pg/g).
Dioxinas, furanos, PCB similares a las dioxinas se deben notificar los resultados de cada congénere en ppt — picogramos/gramo (pg/g).
Hexachlorobenzene is usually detected in air at low levels (typically in the picogram to nanogram per cubic meter [pg/m3 to ng/m3] range).
Generalmente se detectan niveles bajos de hexaclorobenceno en el aire (típicamente en la escala de picogramos a nanogramos por metro cúbico [pg/m3 a ng/m3]).
A picocurie (pCi) is a very small amount of radioactivity, and it is associated with about a trillionth of a gram (a picogram) of radium.
Un picocurio (pCi) es una cantidad muy pequeña de radiactividad y está asociada a aproximadamente una billonésima parte de un gramo (un picogramo) de radio.
This method has a great specificity and sensitivity since a reaction can be determined antigen-antibody of the order of the picogram and with a minimum of denaturation.
Este método posee una gran especificidad y sensibilidad ya que se puede determinar una reacción antígenoanticuerpo del orden de los picogramos y con un mínimo de desnaturalización.
I've been told this story countless times and now it's so ingrained that I would never dream of adding a picogram of pepper to my raclette before tasting it.
Me han contado esta historia innumerables ocasiones y ahora la tengo tan grabada que no soñaría siquiera en ponerle un nanogramo de pimienta a mi raclette antes de probarla.
For PCDDs and PCDFs, detectable quantities have to be in the picogram TEQ (10-12g) range because of extreme toxicity of some of these compounds.
En el caso de las PCDD y los PCDF, los umbrales de detección deberán situarse en el intervalo de picogramos EQT (10-12g), habida cuenta de la extrema toxicidad de algunos de estos compuestos.
For PCDDs and PCDFs, detectable quantities have to be in the picogram TEQ (10-12 g) range because of extreme toxicity of some of these compounds.
En el caso de las PCDD y los PCDF, los umbrales de detección deben situarse en el intervalo de picogramos de EQT (10-12 g), habida cuenta de la extrema toxicidad de algunos de estos compuestos.
Palabra del día
beber a sorbos