Pichichi | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Con 9 realizaciones en 28 partidos, Ronaldinho acaba pichichi del club.	With 9 achievements in 28 matches, Ronaldinho ends best scorer of the club.
El pichichi del torneo fue Ronaldo, con ocho goles.	Ronaldo was the top scorer of the tournament with eight goals.
Ronaldinho Gaucho termina pichichi de la competición con 5 goles así como mejor jugador del torneo.	Ronaldinho Gaucho ends being best scorer of the tournament with 5 goals and is crowned best player in the tournament.
Finalmente, David Villa quedó empatado en la tabla de pichichi con Forlán, Müller y Sneijder, todos con 5 goles.	Finally, David Villa drew in the striker list along with Forlán, Müller and Sneijder, all of them with 5 goals.
Dragun ha sido su hombre más destacado, anontando cinco tantos y liderando el pichichi de la Liga D junto al armenio Movsisyan.	Dragun scored five goals and was the top scorer of the D League along with the Armenian, Movsisyan.
La Bota de Oro como pichichi se lo ha llevado Müller por mejor porcentaje de goles y asistencias, por delante de Villa.	The Golden Ball as top goal scorer was for Müller due to his better percentage of goals and passes, in front of Villa.
Como en ediciones anteriores, Portugal 2004 sirvió como escaparate para nuevas estrellas del firmamento futbolístico, como el inglés Wayne Rooney (pichichi del campeonato) o el checo Milan Baroš.	A s in previous editions, Portugal 2004 was a showcase for new football stars, like English Wayne Rooney (top scorer of the tournament) and Czech Milan Baroš.
En la faceta individual, el Guaje continúa pichichi de la competición con 5 tantos logrados en los 4 primeros encuentros y empata en este registro con Lionel Messi y Cristiano Ronaldo.	In the individual aspect, the Guaje is still the top striker of the competition with 5 goals scored in 4 matches and drawing with Lionel Messi and Cristiano Ronaldo.
El asturiano es, con su tanto en el último encuentro, pichichi en solitario de la liga española con 9 goles en las 11 primeras jornadas ligueras, de las que ha disputado 10 encuentros.	The asturian player is, with his last goal, the top striker of the Spanish league, with 9 goals in 11 matches, having played 10 of them.
El Getafe FC ha obtenido varios hitos en su trayectoria futbolística; la temporada 2009/10 fue gloriosa para el equipo, quedó sexto en la Liga española y el máximo goleador de la Liga o pichichi fue uno de sus jugadores Roberto Soldado.	Getafe FC has achieved several milestones in its football career; the 2009/10 season was glorious for the team, they were sixth in the Spanish League and the top scorer was one of its players, Roberto Soldado.