You think I care a picayune what they say or do? | ¿Crees que me importa un comino lo que digan o hagan? |
Hate to be picayune, but it's not crochet. | Me gustaría ser picayune, Pero no es ganchillo. |
From its influence on my life I should have imagined Ireland to be much larger than its picayune place on the map. | A partir de esta influencia en mi vida debí imaginar que Irlanda era más grande que el lugar insignificante que ocupa en los mapas. |
Had all our fellow citizens really remained hedonists and astral dreamers given to jokes, and wine and song and picayune mundanities? | ¿Acaso todos nuestros conciudadanos seguían siendo hedonistas y astrales, dados a la broma, al vino, a las canciones y a los pequeños tejemanejes cotidianos? |
To get a sense of how vast this project was and how picayune it could get, one of Husserl's students at Göttingen spent an entire semester working out a careful phenomenological description of a mailbox. | Para tener un sentido de que tan vasto era este proyecto y que tan picayune se podría volver, uno de los estudiantes de Husserl en Göttingen estuvo un semestre entero trabajando una cuidadosa descripción fenomenológica de una casilla de correo. |
Uh, and my mother, if I may be so picayune? | ¿Y mi madre, si puedo preguntar...? |
Elevate your entertainment with DIRECTV or U-verse TV services in Picayune. | Eleva tu entretenimiento con los servicios de DIRECTV o U-verse en Picayune. |
Looking for DIRECTV or U-verse TV services at your Picayune business location? | ¿Buscas servicios de DIRECTV o U-verse TV para tu comercio de Picayune? |
I don't want a Picayune. | No quiero un Picayune. |
Find scalable Voice, Internet, and Data services for Picayune businesses of all sizes. | Busca servicios expandibles de voz, Internet y datos para empresas de todos los tamaños en Picayune. |
