A mental or physical disability prevents or limits you from using existing occupational skills. | Una discapacidad mental o física le evita o limita a que haga uso de sus habilidades ocupacionales existentes. |
One of these limitations, with all its queries, is mental or physical disability or a combination of both. | Uno de los límites, con todas las preguntas que suscita, lo presenta la discapacidad mental y física, o la combinación de ambas. |
Sometimes these difficulties can be attributed to special needs, such as a learning or physical disability, emotional trouble, or something else. | En ocasiones estas dificultades pueden ser a causa de alguna discapacidad tal como un problema de aprendizaje, problema emocional, físico u otro. |
When children suffer from an unspecific mental or physical disability, mutations in a range of genes on different chromosomes can be the cause. | Las mutaciones en una serie de genes de diferentes cromosomas pueden ser la causa de una discapacidad mental o física no específica en niños. |
It will be a comprehensive medical rehabilitation centre providing a range of services from audiology to physical disability, vocational training and hostel facilities. | Se tratará de un centro de rehabilitación médica polivalente que prestará servicios tan diversos como tratar discapacidades auditivas y físicas hasta formación profesional y alojamiento. |
Don't ask unlawful or improper questions about marital status, national origin, mental or physical disability, religion, age, arrest record or citizenship. | No haga preguntas ilegales ni inapropiadas acerca del estado civil, nacionalidad de origen, incapacidad mental o física, religión, edad, registro de detenciones ni acerca de ciudadanía. |
People must yield their seat if required by the elderly, by people with severe physical disability, by pregnant women or people with small children. | Los pasajeros deben levantarse de su asiento cuando exista alguna mujer embarazada, personas con discapacidad severa, de la tercera edad o que tengan varios niños pequeños. |
People don't understand what kind of changes you can actually go through living with a disability, especially when you're the only one in your family with a physical disability. | La gente no comprende cuales tipos de cambios uno verdaderamente pasa viviendo con una discapacidad, especialmente cuando uno es la única en la familia con una discapacidad. |
As used in Greek, this does not mean physical disability. | Como usado en griego, esto no significa la incapacidad física. |
In one way or another physical disability ends up limiting our body. | De una forma u otra discapacidad física termina limitando nuestro cuerpo. |
