Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This is a valuable multi experiment system for physical chemistry instruction. | Este es un valioso sistema de múltiples experimentos para instrucción fisicoquímica. |
The Munich-born graduated chemist, conducted a doctoral dissertation in physical chemistry and quantum mechanics. | Nacido en la ciudad de Munich y graduado en química, realizó su tesis de doctorado en físico-química y mecánica cuántica. |
Lars Kloo is a professor of inorganic chemistry and the head of applied physical chemistry at the Royal Institute of Technology (KTH), in Stockholm, Sweden. | Lars Kloo es profesor de química inorgánica y director de fisicoquímica aplicada en el Real Instituto de Tecnología en Estocolmo (Suiza). |
Dr. Schaeffer is a professor at the University of Illinois, having received his Ph.D. in organic and physical chemistry from City University of New York (CUNY). | El Dr. Schaeffer es profesor en la Universidad de Illinois, recibió su Ph.D. en química orgánica y física de la City University de Nueva York (CUNY). |
Dr. Schaeffer is a professor at the University of Illinois, having received his Ph.D. in organic and physical chemistry from City University of New York (CUNY). | El doctor Schaeffer es profesor en la Universidad de Illinois, y obtuvo su Doctorado en Química Orgánica y Física en la City University de Nueva York (CUNY). |
Medical genetics Education: University of Virginia (BS in chemistry), Yale University (PhD in physical chemistry), University of North Carolina (MD) | Universidad de Virginia, Estados Unidos (título de grado en química), Universidad Yale (doctorado en fisicoquímica), Universidad de Carolina del Norte (doctorado en medicina) |
The ion concentration in aqueous dyes has a strong impact on the physical chemistry of dyeing, in particular on the binding capacity of the dye to the substrate. | La concentración iónica en los tintes acuosos tiene un gran efecto en la fisicoquímica de la tintura, especialmente en la capacidad de unión del tinte al sustrato. |
The final text, 155 pages, was published in 1979, and I tried it with our 3 groups of physical chemistry course I, only to realize how important and incomplete it was. | El texto final, de 155 páginas, se publicó en 1979, y lo probamos con nuestros 3 grupos de la asignatura Fisicoquímica I, solo para darnos cuenta de lo importante e incompleto que era. |
Hallock received a doctoral degree in physical chemistry and biophysics from the University of Michigan, using solid-state nuclear magnetic resonance to study naturally occurring antimicrobial peptides in mechanically aligned lipid bilayers. | Hallock se doctoró en fisicoquímica y biofísica en la Universidad de Michigan con una tesis sobre el estudio de los péptidos que aparecen de manera natural en las bicapas lipídicas alineadas mecánicamente por medio de la resonancia magnética nuclear de estado sólido. |
He retired in 2007 after a career that included teaching physical chemistry and research on tropical soils, oil sands research, and was Head of the Alberta Geological Survey and a Director General in the Geological Survey of Canada. | Después de una carrera en investigación científica y gestión que incluyó enseñanza universitaria en físico-química, investigaciones en suelos de sabana y arenas bituminosas, y liderazgo de los Servicios Geológicos de la provincia de Alberta y de Canadá, el Dr. Boon se jubiló en 2007. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
