Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Playing video games is not a physical addiction.
Jugar a los videojuegos no es una adicción física.
Make no mistake, though, because the physical addiction is real and strong.
No nos equivoquemos, sin embargo, porque la adicción física es real y fuerte.
In essence, he must overcome his physical addiction as well as his psychological dependence.
En esencia, él debe superar su adicción física, pero también debe superar su dependencia psicológica.
Hard drugs are loosely defined as drugs with an unacceptable degree of addictiveness (physical addiction) and/or physical harm.
Las drogas duras se definen ampliamente como drogas con niveles de adicción y/o daños físicos inaceptables.
While physical addiction brings the body into subjection, psychological addiction brings the will into submission.
Mientras que la adicción física lleva el cuerpo a la sujeción, la adicción psicológica lleva la voluntad a la sumisión.
This makes sense considering that the potential for physical addiction and toxicity are known to be very low.
Esto tiene sentido, sobre todo si tenemos en cuenta que su potencial tóxico y de adicción física son muy bajos.
And if it is quite possible to get rid of physical addiction, psychological cravings remain for a long time, sometimes for life.
Y si es posible deshacerse de la adicción física, los anhelos psicológicos permanecen durante mucho tiempo, a veces de por vida.
The only way to stop smoking is to overcome the psychological dependence on tobacco and treat the physical addiction to nicotine.
La única manera para dejar de fumar consiste de conquistar la dependencia psicológica del tabaco y la adicción física a la nicotina.
Alcoholism is when you have signs of physical addiction to alcohol and continues to drink, despite problems with physical health, mental health, and social, family, or job responsibilities.
El alcoholismo ocurre cuando usted muestra signos de adicción física al alcohol y continúa bebiendo, a pesar de los problemas con la salud física, la salud mental y las responsabilidades sociales, familiares o laborales.
While most people are familiar with physical addiction, whereby the body becomes physically dependent upon a substance in order to be able to function properly, psychological addiction is less well-known.
Mientras que la mayoría de las personas están familiarizadas con la adicción física, a través de la cual el cuerpo se vuelve físicamente dependiente de una sustancia para poder funcionar correctamente, la adicción psicológica es menos conocida.
Palabra del día
suficiente