Are you considering changing your cell phone carrier? | ¿Estás pensando en cambiar tu proveedor de telefonía celular? |
It'll take hours we don't have to contact every phone carrier to find out that number. | Nos llevará horas... llamar a todas las compañías telefónicas para averiguar ese número. |
If possible, report the number that has sent you the phishing SMS to your mobile phone carrier. | Si es posible, reporta el número que te ha enviado el SMS a tu compañía proveedora de telefonía móvil. |
As the nation's second-largest U.S. phone carrier, Verizon earned $6.9 billion in net income for the first six months of the year. | Siendo el segundo mayor operador de telefonía de EE.UU., Verizon ganó $6,9 mil millones de dólares en ingresos netos durante los primeros seis meses del año. |
Both major cell phone carriers (Asiacell and Korek Telecom) provide roaming service, but it is best to check with you cell phone carrier for more information on roaming charges. | Los dos proveedores principales de servicios de teléfono móvil (Asiacell y Korek Telecom) ofrecen un servicio de roaming. Sin embargo, le aconsejamos que consulte con su compañía de móvil para obtener más información sobre los costes del roaming. |
If a phone is ever out of satellite view, GPS Phone Tracking Pro uses triangulation via the nearest cell phone tower and the cell phone carrier\'s data to determine the missing phone\'s location. | Si un teléfono está siempre fuera de la vista por satélite, GPS de seguimiento de teléfono Pro utiliza la triangulación a través de la torre más cercana teléfono celular y la compañía de teléfono celular 's de datos para determinar el teléfono perdido ' s ubicación. |
Try going with a free phone that your cell phone carrier offers. | Intenta con un celular gratuito que ofrezca tu operador móvil. |
This makes it possible to avoid getting a large bill from the cell phone carrier. | Esto hace posible evitar recibir una gran factura del operador del teléfono celular. |
Rooting can give you the freedom of choosing any cell phone carrier that you want. | El enraizamiento puede darle la libertad de elegir cualquier compañía de teléfono celular que desea. |
Apps/services vary by phone/carrier; functionality depends on many factors. | Las aplicaciones y servicios varían según el teléfono y el proveedor; la funcionalidad depende de muchos factores. |
