Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The other is the philosophical doctrine. | La otra es la doctrina filosófica. |
Humanism is a philosophical doctrine whose ultimate object is the human being. | El humanismo es una doctrina filosófica que tiene como fin último al ser humano. |
Go to content this philosophical doctrine has made a variety of spiritual, but also of physical exercises and practices. | Al contenido de esta doctrina filosófica ha hecho una variedad de espiritual, sino también de los ejercicios y prácticas físicas. |
With the development of the philosophical doctrine, many individual trends and schools emerged that had their own methods in studying the phenomenon. | Con el desarrollo de la doctrina filosófica, surgieron muchas tendencias individuales y escuelas que tenían sus propios métodos para estudiar el fenómeno. |
SNA philosophical doctrine which in a strict sense states the immanence of everything that is -whether empirical or not- to human thought. | SNDoctrina filosófica que en un sentido estricto afirma la inmanencia de todo lo que es -empírico o no- en el pensamiento humano. |
In Plotinus, enlightenment is a philosophical doctrine full of depth in spite of its excesses; in Jamblichus it will be only superstition. | La iluminación es en Plotino una doctrina filosófica llena de profundidad pese a sus excesos; en Jámblico solamente será una superstición. |
IDEALISM SNA philosophical doctrine which in a strict sense states the immanence of everything that is -whether empirical or not- to human thought. | SNDoctrina filosófica que en un sentido estricto afirma la inmanencia de todo lo que es -empírico o no- en el pensamiento humano. |
In What is Spiritism? Allan Kardec tells us that Spiritism is at the same time an observation science and a philosophical doctrine. | Kardec nos dice, en Que es el Espiritismo, que El Espiritismo es a la vez una ciencia de observación y una doctrina filosófica. |
DOGMATISM VERSUS SCIENCE Dogma is a peremptory-formulated statement of a religious or philosophical doctrine proposed for belief not for discussion. | Dogma es una declaración autoritaria formulada sobre una doctrina religiosa o filosófica, y que se propone para una creencia y no para discusión. |
It is known that Kardec, in all his work, avoided giving the denomination of religion to Spiritism: he preferred to call it science or moral or philosophical doctrine. | Se sabe que Kardec, en toda su obra, evitó calificar al Espiritismo como religión: él prefería llamarlo ciencia o doctrina filosófica y moral. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
