The budget line for administrative appropriations related to the PHEA is 17 01 04 30. | La línea presupuestaria para los créditos administrativos relacionados con la Agencia ejecutiva para el programa de salud pública es la 17 01 04 30. |
PHEA focuses on information technologies, HE research and analysis, regional networks for research and postgraduate training, and university leadership. | AESA enfatiza en las tecnologías de la información, investigación y análisis de la ES, redes regionales para la investigación y capacitación de posgraduados, y liderazgo de la universidad. |
Decision 2004/858/EC provides for the PHEA to carry out its functions until 31 December 2010 in order to execute contracts and grants signed under the Public Health Programme 2003-2008. | La Decisión 2004/858/CE de la Comisión dispone que la AESP desempeñará sus funciones hasta el 31 de diciembre de 2010 para ejecutar los contratos y las subvenciones que se firmen en el marco del Programa de Salud Pública 2003-2008. |
A cost-benefit analysis carried out by external consultants has shown that continuing to entrust programme implementation tasks related to the second Public Health Programme 2008-2013 to the existing PHEA would be the most cost-effective option. | En un estudio de rentabilidad realizado por consultores externos se ha puesto de manifiesto que seguir confiando las tareas de ejecución del segundo Programa de Salud Pública 2008-2013 a la AESP existente sería la opción más rentable. |
Relevant calls and information will be published on the PHEA web-site [9]. | Las convocatorias y la información pertinentes se publicarán en el sitio web de dicha Agencia [9]. |
In order to reflect its additional tasks, the PHEA should be transformed into the Executive Agency for Health and Consumers. | Para reflejar estas tareas añadidas, convendría transformar la AESP en la Agencia Ejecutiva de Sanidad y Consumo. |
