Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si era un pez sapo, el cuerpo sería más delgado y la piel más dura.
If it were a toadfish the body would be slimmer and the skin rougher.
Es el hogar para el pez sapo, multitud de rayas y escuelas de peces tropicales tan densas que bloquean la luz solar.
Home to frogfish, multitudes of stingrays, and schools of tropical fish so thick that they block out the sun.
El objetivo del presente estudio es evaluar la distribución y la preferencia alimenticia del pez sapo Opsanus phobetron en la Laguna de Chelem, Yucatán, México.
Abstract Distribution, abundance and alimentary preferences of the fish Opsanus phobetron (Batrachoididae) at the Chelem coastal lagoon, Yucatan, Mexico.
Mecía su señuelo a la corriente y cuando un pez más pequeño pasaba nadando y era atraído por el cebo, el pez sapo no tenía más que abrir su boca, pues la corriente empujaba inevitablemente al frustrado cazador dentro de ella.
It dangled its fleshy lure in the current, and when it caught the attention of a smaller fish swimming past the toadfish simply opened its mouth for the current to drive the hunter in inexorably.
Palabra del día
el rocío