Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Voy a pedir el pez pargo.
I'm gonna have the snapper.
Voy a pedir el pez pargo.
I'm gonna have the snapper.
¿No tienen pez pargo? Hubo una secuencia de eventos.. Lo dice aquí mismo pez pargo..
You have no snapper?! There's a sequence of events... It says right here snapper...
Caballeros, siento mucho informarles a ustedes.. Extraños que nos quedamos sin pez pargo. Tuvimos problemas con nuestro proveedor así que nos hemos quedado sin pescado por hoy.
Gentlemen, I hate to inform you two... strangers here that we are out of snapper. We had some issues with our local supplier, so we are completely out of fish today.
¡Nos quedamos sin pez pargo, Dee! Miren, lo ven, les dije que no podían contar con ella. Ah, por cierto, también robamos el Wi-Fi de ese lugar, ¿Lo sabias?
We're out of snapper, Dee! Look, you see, I told you you can't count on her. Oh, and by the way, we stole our Wi-Fi from that place, too. Did you know that?
El pez pargo se fue al techo. El pez pargo se fue al techo.
Snapper's through the roof. Snapper's through the roof!
¿Qué tal su día? – ¡Papá atrapo un pez pargo rojo!
How was your day? - Dad caught a red snapper fish!
Palabra del día
brillante