Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Atrapa marlin, vela, dorado, wahoo, atún, pez gallo, el sábalo y robalo todo el año. | Catch marlin, sails, dorado, wahoo, tuna, roosterfish, tarpon and snook year round. |
Mayo y octubre son los mejores meses para encontrar mahi mahi, pez gallo, pez aguja, pez espada y pez vela. | May and October are the best months for finding mahi mahi, roosterfish, marlin, swordfish and sailfish. |
Las mejores carnadas para capturar especies de alto valor deportivo como la raya, el cazón y el pez gallo son los langostinos, anchoas o calamaretes. | The best bait to catch species of high sports value, such as rays, school sharks and roosterfish are shrimps, anchovy or squids. |
Por lo tanto, las capturas de marlín, pez vela, tiburón, pez gallo, pargo y róbalo deben ser liberadas a menos que el capitán considere que es un premio mundial en potencia. | Therefore all Marlin, Sailfish, Sharks, Roosterfish, Cubera Snapper and Snook must be released unless your captain agrees that it is a potential world record. |
Una luz de 10 a 30 # varilla clase de spinning o lanzador de cebo para los peces más pequeños de bajura como pez gallo, Crevalle Jack, Cabrilla, aguja de Gigante, ballesta, y Pargo. | A light 10-30# class spinning rod or bait caster for the smaller inshore fish such as Roosterfish, Jack Crevalle, Cabrilla, Giant Needlefish, Triggerfish, and Snapper. |
El océano Pacífico es un paraíso para la pesca, con impresionantes recursos marinos y especies como: Marlin, Pargo, Pez Vela, Dorado, Wahoo, pez gallo, atún, róbalo, el sábalo y mucho más. | The Pacific Ocean is a fishing paradise with rich fishing grounds and species like: Marlin, Snapper, Sailfish, Dorado, Wahoo, Roosterfish, Tuna, Snook, Tarpon and more. |
En el Golfo Dulce se entremezclan las aguas del Océano Pacífico con agua rica en minerales lo que atrae a especies de peces como el pez espada, atún, pez gallo, peto y dorado. | In the Golfo Dulce, the waters of the Pacific Ocean, which are rich in minerals, mix together and attract fish species like swordfish, tuna fish, roosterfish, wahoos and goldfish. |
Más cerca del complejo está Isla Ladrones e Isla Secas (ambas a 17 millas náuticas), donde comenzamos el día capturando carnada, pargo, pez gallo y varios tipos de jureles. | Closer to the resort is Isla Landrones and Isla Secas (both (17 nautical miles), where we often start out for live bait fishing or popping for Cubera Snapper, Roosterfish and various types of Jacks. |
Las mejores carnadas para capturar especies de alto valor deportivo como la raya, el cazón y el pez gallo son los langostinos, anchoas o calamaretes.Claro que en la ciudad de Puerto Madryn los fanáticos de la pesca pueden también disfrutar durante el invierno. | The best bait to catch species of high sports value, such as rays, school sharks and roosterfish are shrimps, anchovy or squids.Of course angling fans may also enjoy the winter at the City of Puerto Madryn. |
En busca del Pez Gallo - Pesca en Panamá El día comenzó temprano. | In search of the Roosterfish - Fishing in Panama The day started early. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
