Peyorativo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Éste no fue necesariamente un epíteto peyorativo en la antigüedad.	This was not necessarily a pejorative epithet in ancient times.
Era un término peyorativo que significa vil y sucio.	It was a derogatory term meaning vile and unclean.
Me pareció que los otros a ser, eh, un poco peyorativo.	I found the others to be, uh, a bit pejorative.
El epíteto específico es el peyorativo de pera piro: perastro, pero selvatico.	The specific epithet is the derogatory of pyrus pear: perastro, pero selvatico.
El lenguaje peyorativo y discriminatorio puede tener consecuencias en la vida real.	Pejorative, discriminatory language can have real life consequences.
Pero, aun admitiendo esto, no puedo aceptar un tono peyorativo.	But while admitting that, I do not assent to the depreciative tone.
Se dice que el propio nombre es peyorativo.	The name itself is said to be pejorative.
Es así, usted quiere utilizar la palabra en un sentido peyorativo.	This is it you see, you want to use the word in a derogatory sense.
En tiempos modernos la palabra fundamentalista es usada a menudo en un sentido peyorativo.	In modern times the word fundamentalist is often used in a derogatory sense.
Al menos, no en el sentido peyorativo.	At least in the pejorative sense.