Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
I can't tell, 'cause I-I only took French, And je parle un peu. | No lo sé, porque solo estudié francés, y "je parle un peu". |
The word spartinac is far from meaningless: it is composed of the verb to spare, the prelude to combat, and the adjective thin (thinn), délié, clair-semé, peu nombreux. | La palabra spartinac está lejos de no tener sentido: está formada por el verbo spare, el preludio para combatir, y el adjetivo delgado (thinn), délié, clair-semé, peu nombreux. |
Un peu comme le concept des croisières sur la Seine, except that where access to monuments and closer we can see that is not not. | Al igual que el concepto de cruceros por el Sena, salvo que cuando el acceso a los monumentos más estrechamente y que podemos ver que son no necesariamente por el Sena. |
Also included in the exhibition are some of the artist's favourite images, such as everyday objects (Armari [Wardrobe], 1989), or the parts of the body (Al teu peu [To Your Foot], 1989). | Igualmente, la exposición evidencia algunas de las imágenes predilectas del artista, como son los objetos cotidianos (Armari [Armario], 1973) o las partes del cuerpo (Al teu peu [En tu pie], 1989). |
In both cases there are references to the fragmented human body, represented larger than life, as in Al teu peu (For Your Foot, 1989) and in Cos i filferros (Body and Wires, 1996). | En ambos casos se encuentran referencias al cuerpo humano fragmentado, representado a una escala mayor que la real (Al teu peu (En tu pie, 1989), y Cos i filferros (Cuerpo y alambres, 1996)). |
Performance by the PEU has been more than satisfactory. | Las funciones gerenciales de la UEP han tenido un desempeño más que satisfactorio. |
Stability of the PEU. | Estabilidad de la UEP. |
Many of these activities were undertaken with other institutions under agreements with the PEU. | Buena parte de estas actividades se realizaron con otras instituciones en convenio con la UEP. |
This Sunday in Valencia, the 28th edition of the Volta a Peu is celebrated. | Este próximo domingo se celebra en Valencia la 28 edición de la Volta a Peu. |
The PEU was not established in the normal way. | No se constituyó la Unidad Ejecutora del Proyecto (UEP). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!