Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And petty thief was not even going to save her.
Y ratero ni siquiera iba a salvarla.
You're just a petty thief and you will always remain.
Eres un ladronzuelo y siempre lo serás.
Joe, I don't want people thinking The Flash is a petty thief.
Joe, no quiero que la gente piense que Flash es un ladrón.
Like I'm some kind of petty thief.
Como si fuera una especie de ratero.
I'm a petty thief next to you.
Yo soy insignificante a tu lado.
He seems to be a petty thief.
Al parecer es ratero.
Journalists rejected the verdict; many considered the petty thief to be a convenient fall guy.
Los periodistas rechazaron el veredicto; muchos consideran que el ladrón de poca monta es un conveniente chivo expiatorio.
He's a petty thief.
Es un cínico. No.
A petty thief who jumps a fence can't be blamed for the insecurity as much as an official who skirts legal proceedings to protect major tax evaders and embezzlers of public funds.
No se puede culpar por igual de la inseguridad a un ladronzuelo de la calle que se salta un cerco que a un funcionario que sabe saltarse los procedimientos legales para proteger a los grandes delincuentes que evaden sus impuestos y malversan caudales públicos.
Wait, you mean you have a petty thief on the team?
Espera, ¿quieres decir que tenéis a un pequeño ladrón en el equipo?
Palabra del día
el cementerio