Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Es una gran idea, yo puedo llevar a mi petiso.
That's a great idea, I can bring my short guy.
Y yo elijo no ser petiso.
And I choose not to be short.
¡Hey, sal de ahí, petiso!
Hey, get out of the way, you little runt!
En el perilago se observan chinchillas, liebres, choiques (ñandú petiso), guanacos y eventualmente jabalíes.
In the margins of the lake can be observed chinchillas, rabbits, rheas (ñandú petiso), guanacos and eventually boar.
Un hombre petiso en un ascensor saluda a una mujer que le parece atractiva, pero le da vergüenza decirle.
Tiny guy in an elevator greets a woman he finds attractive but is too shy to tell her.
En violín, un tanguero que tocó con Roberto Firpo, Florindo Sassone, Domingo Federico, Osvaldo Pugliese, Atilio Stampone, Enrique Rodríguez y tantos otros, Enrique Cantore, petiso y uno de los violines virtuosos del tango.
On violin, there's a tango man that played with Roberto Firpo, Florindo Sassone, Domingo Federico, Osvaldo Pugliese, Atilio Stampone, Enrique Rodríguez and many others. His name: Enrique Cantore, short and one of the virtuoso violins in tango.
Él es petiso y sus pantalones siempre están demasiado largos.
He is short and his pants are always too long.
El petiso que tienen en el circo es bastante manso.
The small horse they have in the circus is very docile.
Enrique es petiso, así que no puede subir a la montana rusa.
Enrique is short, so he can't go on the roller coaster.
Aunque soy muy petiso, trabajo igual de modelo.
Although I am very short, I work as a model.
Palabra del día
la fiesta de traje