el petimetre, la petimetra
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino 1.
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
(anticuado) (en general) a. dandy
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
(masculino)
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
(anticuado) Algunos petimetres incluso fingían un acento francés para parecer más interesantes. Some dandies even faked a French accent to come across as more interesting.
b. fop
Una palabra o frase que es masculina (p. ej. el libro).
(masculino)
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
(anticuado) Muchos petimetres iban a esa tienda a comprar sombreros. Many fops used to go to that store to buy hats.
c. quaintrelle
Una palabra o frase que es femenina (p. ej. la manzana).
(femenino)
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
(anticuado) La cantante de ópera era una petimetra. The opera singer was a quaintrelle.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Traductores automáticos
Traduce petimetre usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!