Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Conforma, pese a todo, uno de los mejores ejemplos del románico catalán.
Conforms nevertheless, one of the best examples of Catalan Romanesque.
Esto no es suficiente, pese a todo.
That is not enough, however.
Parece muy guay pese a todo, ¿verdad?
It seems pretty cool, though, right?
Y pese a todo, seguís siendo amigos.
And yet, you're still friends.
Afortunadamente, pese a todo, los proyectos avanzan y su ejecución progresa adecuadamente.
Fortunately though, the projects are moving forward and their implementation is progressing in a positive way.
Ella no lloraría pese a todo.
She would not weep, however.
Pero, pese a todo, hay que comenzar.
Still, there must be a start.
Lo hice bien, pese a todo.
I did okay, considering.
Y tú, bueno, lo hiciste pese a todo.
Well, you did it anyway.
Era feliz, pese a todo, hasta que descubrí que ya no quería a mi Cynthia.
I was happy, notwithstanding, until I discovered that I no longer loved my Cynthia.
Palabra del día
oculto