Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
BBQ grilled meat and home-style Peruvian food are the specialties of the house.
Las carnes a la parrilla y los platos tradicionales peruanos son las especialidades de la casa.
Hosting community gatherings around New York City, Quechua elders celebrate their Andean roots through Quechua folk songs, story-telling and poetry, and traditional Peruvian food.
Convocando a encuentros comunitarios en la ciudad de Nueva York, los dirigentes quechuas celebran sus raíces andinas a través de cantos, cuentos y poesía popular quechua y comida tradicional peruana.
Puertomed On the same block from us, fish & peruvian food.
Puertomed En la misma cuadra de nosotros, fish & comida peruana.
Kunturwassi Restaurant Ampato With panoramic views and Novoandina and peruvian food.
Kunturwassi Restaurante Con vistas panorámicas y Novoandina y comida peruana.
Peruvian food is defined by the varied landscapes of the country.
La comida Peruana se define fuertemente por los variados paisajes del país.
The tourist comes to try Peruvian food as it really is.
El turista viene a experimentar la comida peruana tal como es.
We ate Peruvian food: rice, and I think ceviche.
Comimos comida peruana: arroz, creo que un ceviche.
Eduardo: If someone were to insult Peruvian food, how would you feel?
Eduardo: ¿Si alguien llegara a insultar la comida peruana, como te sentirías?
Eduardo: What do you think of Peruvian food?
Eduardo García: ¿Qué piensa usted de la comida peruana?
The Peruvian food is generally salty which prevents dehydration of the body.
La comida peruana es generalmente saladas, lo que impide la deshidratación del cuerpo.
Palabra del día
el tema