Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La perturbadora verdad es que dichas herramientas no son teóricas.
The disturbing truth is that these tools are not theoretical.
Vasubandu definió esta emoción perturbadora raíz como apego o posesividad.
Vasubandhu defined this root disturbing emotion as attachment or possessiveness.
De acuerdo a otra definición, esta emoción perturbadora es apego.
According to another definition, this disturbing emotion is attachment.
La motivación necesita ser una emoción o actitud perturbadora.
The motivation needs to be a disturbing emotion or attitude.
La fuerza de la emoción perturbadora que acompaña al impulso.
The strength of the disturbing emotion that accompanies the urge.
Podemos usar esta habilidad para deconstruir su perturbadora apariencia actual.
We can use this ability to deconstruct her present, upsetting appearance.
La perturbadora política en juego fue desplegada en varias formas.
The disturbing politics at play was on display in various forms.
Tal aferramiento subyace a una emoción perturbadora de orgullo.
Such grasping underlies a disturbing emotion of pride.
Tenía una presencia física increíblemente perturbadora y totalmente pudorosa.
He had a physical presence incredibly moving, and totally discreet.
A pesar de la perturbadora escena, dijo que se sentía serena.
Despite the disturbing scene, she said she felt serene.
Palabra del día
aterrador