¿Por qué George Davis dijo que no pertenecías aquí? | Why did George Davis say you don't belong here? |
He tenido un sueño... En el sueño, me pertenecías. | I've had this dream... in the dream, you belonged to me |
Me dijeron que ya no pertenecías a la policía. | They told me you were no longer in the police force. |
Sé que dijiste que pertenecías aquí en la Parvada. | I know you said that your place was here with the flock. |
Si no pertenecías a una pandilla, no podrías conseguir una novia. | If you didn't belong to a gang, you couldn't get a girlfriend. |
Sabía que no pertenecías a las calles. | I knew you didn't belong on the streets. |
Quería hacerte sentir que pertenecías aquí. | I just wanted to make you feel that you belonged here. |
Me dijiste que pertenecías a este gimnasio. | You told me you were meant to be in that gym. |
De ese modo le pertenecías a él. | That way you belonged to him. |
De hecho, algunas veces sentía que casi me pertenecías. | In fact, there were times when I felt that you almost belonged to me. |
