Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Elliott resuelve el panel y se abre una perta a la sala del consejo.	Elliott solves the electical panel and a door opens to the Advisory Room.
El neurocirujano extraerá una perta pequeña del cráneo (lo que se llama craneotomía) para poder acceder al cerebro.	The neurosurgeon will take out a small part of the skull (called a craniotomy) to expose the brain.
La primera flecha que se disparara desde un interior a un interior seguramente lo haría a través de una perta.	The first arrow ever fired from inside to outside was probably shot through a doorway.
El complejo militar-industrial consiste en el entramado y la perta giratoria entre la industria militar, altos mandos de Ejército, políticos, y grupos financieros que se benefician de los contractos de Defensa.	The industrial military complex consist of a framework and swivel perta between the military industry, high ranking of the army, politics, and financing groups that benefits from Defense.
La clave para la excitante Novena Perta, es el SER UNO EN ACCIÓN: El surgimiento de los Auténticos.	The keynote for the exciting Ninth Gate is ONE BEING IN ACTION: The Emergence of the True Ones.
El profesor P. Kajts de Perta era unos de los primeros doctores, que descubrirán dignidades y el valor B6 para los pacientes P.M.T.	Professor P. Cites from Perth was one of the first doctors to discover the virtues and value of B6 for P.M.T. patients.
El primer día que vi a Perta supe que era especial.	The first day I saw Perta I knew she was special.
El primer día que vi a Perta supe que era especial.	The first day I saw Perta... I knew she was special.