Persuadieron | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Sin embargo, dos consideraciones persuadieron al CICI a responder.	However, two considerations persuaded the ICFI to reply.
Poco a poco y con dificultad sus estudiantes le persuadieron para escribir.	Slowly and with difficulty his students convinced him to write.
Entonces, ¿cómo lo persuadieron de hablar en el debate de la Unión?	So, how was he persuaded to speak at the Union debate?
Entonces, los chicos aquí me persuadieron para tomar un trago.	So, hey, the boys here have persuaded me to go for a drink.
¿No lo persuadieron no ensamblar la orden de los monks?	Did they not persuade him not to join the order of the monks?
No fue fácil, pero mis abogados les persuadieron para que devolvieran el favor.	It wasn't easy, but my lawyers persuaded them to return that courtesy.
Me persuadieron y creo que tienen razón.	They persuaded me and I think they're right.
Pienso que al final todos se persuadieron de sus talentos.	But I think everyone came around in the end.
Incluso ellos no me persuadieron, sino confirmaron mi idea que tengo que regresar a Moscú.	Even they hadn't persuaded me, but confirmed my thought that I have to come back in Moscow.
Algunos promotores 'persuadieron' a los bancos del sector público a que realicen prestamos sobre suposiciones y garantías cuestionables.	Some promoters who excelled at gold-plating projects 'persuaded' public sector banks to lend on questionable assumptions and collateral.