Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Una personase recupera o sana.
A person recovers or heals.
En algún punto en el desarrollo evolutivo de esta personase volverá necesario crear una vida o vidas en las que aquello que ha sido evitado o negado ya no pueda seguir siéndolo.
At some point in this person's evolutionary development it would become necessary to create a life(s) in which that which had been avoided or denied could no longer be denied or avoided.
El sector de las TIC emplea a más de 6,6 millones de personase en los 27 Estados miembros de la UE, estimula la capacidad innovadora de cada sector y contribuye en más de un 40 % al aumento global de la productividad.
The ICT sector employs 6.6 million people in the 27 EU Member States, stimulates the innovative capacity of every sector and contributes more than 40% of the global increase in productivity.
Nelson La Madrid se negó a ser detenido sin una orden de arresto, y después de varios minutos, los policías lo dejaron en libertad, bajo la condición de que cuando regresara de Lagunillas se personase en la comisaría de Cochabamba.
Nelson La Madrid refused to go without an arrest warrant and, after debating with the policemen, they let him go on the condition that he would report to the police station in Cochabamba upon his return from Lagunillas.
En 2002 el censo puso de manifiesto que 1.570.000 personase hablaban irlandés, es decir, el 43% de la población.
In 2002 the census showed an Irish speaking population of 1.57 million or 43 per cent of the population.
Palabra del día
el cementerio