Las personas pesadas son examinadas históricamente como perezoso e insaciable. | Overweight people are historically looked upon as lazy and gluttonous. |
Es muy buena en autonomía, en fuerza de tracción, en velocidad, en carga de personas pesadas, etc. | It is very good in autonomy, tractive force, speed, load of heavy people, etc. |
Mira, si quieres ser una de esas personas pesadas que sigue hablando de lo que hacen hasta la saciedad | Look, I don't want to be one of those annoying people who keeps talking ad nauseam about what they do. |
Sin embargo, en adición a la depresión, las personas pesadas con las dificultades del desenfreno tienen una más alta difusión de tres ciertos problemas de la individualidad: la infracción dysthymic, la infracción pánica, y el cambio fronterizo de la persona. | However, in addition to depression, overweight individuals with binge difficulties have a higher prevalence of three specific personality problems: dysthymic disorder, panic disorder, and borderline personality disorder. |
