Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The original developers of the personality inventory were Katharine Cook Briggs and her daughter Isabel Briggs Myers.
Katharine Cook Briggs y su hija Isabel Briggs Myers fueron las primeras en desarrollar una tipología de personalidad.
We used the Job Satisfaction Scale, 18-REST, Clinical Dimensional Personality Inventory screening version (IDCP-screening), and the Holland Workplace and Congruence Markers.
Se utilizó la Escala de Satisfacción en el Trabajo, 18-REST, Inventario Dimensional Clínico de la Personalidad versión de selección (IDCP-triagem) y Marcadores de Ambientes de Trabajo y Congruencia de Holland.
Methodology: A total of 437 older adults participated. Participants were evaluated through the application of a Personality Inventory NEO-FFI; Mini-Mental State Examination (MMSE), and the Beck Depression Inventory (BDI-II).
Metodología: Participaron 437 adultos mayores, evaluados a través de la aplicación del Inventario de Personalidad NEO-FFI; Examen del Estado Mental (MME), y el Inventario de Depresión de Beck (BDI- II).
Moving old papers I stumbled upon the report of a personality inventory they made at school, when you were eleven or twelve (it is not dated).
Moviendo viejos papeles, me he encontrado con el informe de resultados de un inventario de personalidad que te hicieron en el colegio, cuando tenías once o doce años (no está fechado).
The purpose of the Myers-Briggs Type Indicator® (MBTI®) personality inventory is to make the theory of psychological types described by C. G. Jung understandable and useful in people's lives.
El propósito de la Myers-Briggs Type Indicator (MBTI®) inventario de personalidad es hacer que la teoría de los tipos psicológicos descritos por C. sol. Jung comprensible y útil en la vida de las personas.
The MMPI is the most recognized personality inventory for almost 70 years, and the PdQ4 test is a good psy screening standard interview, based on DSM-IV, recognized for more than 20 years.
El MMPI es el inventario más reconocido de personalidad por casi 70 años, y la prueba PdQ4 es una buena prueba psiquiátrica, reconocida por más de 20 años.
To carry out the personality evaluation the NEO-FFI personality inventory was used, in its reduced version of 60 items and 5 dimensions or traits: neuroticism, extroversion, openness to experience, kindness and responsibility.
Para realizar la evaluación de personalidad se utilizó el inventario de personalidad NEO-FFI, en su versión reducida de 60 ítems y cinco dimensiones o rasgos: neuroticismo, extroversión, apertura a la experiencia, amabilidad y responsabilidad.
The Rorschach test, the DeGangi-Berk test, Basic Personality Inventory.
El test de Rorshchach, el test DeGangi-Berk, Inventario Básico de Personalidad.
For example: Eysenck Personality Inventory (EPI); then in the text only EPI. Reprints.
Por ejemplo: Eysenck Personality Inventory (EPI); después en el texto se utilizará únicamente EPI.
For each subject, the study managed to establish a personality graph by using the 240 questions of the NEO PI-R tests–('Neuroticism-Extroversion-Openness, Personality Inventory–Revised).
Utilizando las 240 preguntas de los tests NEO PI-R (Neuroticism-Extraversion-Openness Personality Inventory-Revised), se logró establecer un gráfico de personalidad de cada sujeto.
Palabra del día
la miel