Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
UPS will accept a business or personal cheque, or another negotiable form of payment.
UPS aceptará un cheque empresarial o personal u otra forma de pago negociable.
Can you have your cash with a snap of your fingers, or do you have to wait 28 days for a personal cheque to pop through your letterbox?
¿Puedes tener tu dinero solo con el chasquido de tus dedos? o, ¿tendrás que esperar 28 días a que te llegue un cheque al buzón?
It can be banking or of chequebook (personal cheque).
Puede ser bancario o de talonario (cheque personal).
Well, he's been paid a princely sum from your personal cheque account for the past two years.
Bueno, se le ha pagado una suma considerable... desde su cuenta personal durante los dos últimos años.
In any case, bear in mind that a bank cheque gives greater security than a personal cheque.
En cualquier caso, ten en cuenta que un cheque bancario te proporciona mayor seguridad que un cheque personal.
We only pay for the goods by personal cheque when the supplier is trustworthy.
Solo pagamos la mercancía mediante cheque personal cuando el proveedor es de confianza.
Personal cheque, cash and travellers cheques accepted.
Cheque personal, dinero en efectivo y cheques de viaje aceptado.
Cash or Personal Cheque with Bankers Card, all major Credit/Debit Cards, Bankers Draft or BACS Transfer are all acceptable methods of payment.
Dinero en efectivo o cheque personal con tarjeta de Banqueros, todos los principales de crédito / débito, cheque bancario o transferencia BACS son métodos aceptables de pago.
Payment Cash or Personal Cheque with Bankers Card, all major Credit/Debit Cards, Bankers Draft or BACS Transfer, Paypal are all acceptable methods of payment.
Pago Efectivo, cheques personales, todas las tarjetas de crédito/débito principales, cheques bancarios y transferencias CHASP son métodos aceptables de pago.
Palabra del día
la garra