Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Who can boast of personal accomplishment in the presence of the creator of the universe? | ¿Quién puede gloriarse de sus logros personales en presencia del creador del universo? |
This Sindrome have different symptoms like the emotional exhaustion, despersonalization and low personal accomplishment. | Se caracteriza por la presencia se síntomas como el agotamiento emocional, despersonalización y realización personal. |
The outcome variables were the 3 dimensions of burnout syndrome: emotional exhaustion, depersonalization, and personal accomplishment. | Las variables respuesta son las 3 dimensiones del síndrome de burnout: cansancio emocional, despersonalización y logros personales. |
But the payoff can also be HUGE, in terms of personal accomplishment, satisfaction, happiness, and M0NEY! | Pero la recompensa también puede ser enorme, en términos de realización personal, la satisfacción, felicidad y M0NEY! |
High risk of depersonalization (18.7%), emotional exhaustion (10%) and poor personal accomplishment (32.1%) were found. | El 18,7% de participantes tenía un riesgo alto de despersonalización, el 10% cansancio emocional y 32,1% pobre realización personal. |
In the last few decades, expectation has grown a lot regarding marriage being the path towards personal accomplishment. | En las últimas décadas ha crecido mucho la expectativa que se ha puesto en el matrimonio como camino para la realización personal. |
Three dimensions of burnout are observed: 1) emotional exhaustion, 2) depersonalization and 3) lack of personal accomplishment (Maslach, Schaufeli & Leiter, 2001). | Se observan tres dimensiones del burnout: 1) agotamiento emocional, 2) despersonalización y 3) falta de realización personal (Maslach, Schaufeli & Leiter, 2001). |
The feeling of personal accomplishment, the vocation and interest for the race and the work with the people; Are the most valued aspects among the respondents. | El sentimiento de logro personal, la vocación e interés por la carrera y el trabajo con las personas, son los aspectos más valorados entre los encuestados. |
The risk of low personal accomplishment was higher among physicians with low professional satisfaction and those without training activities. | El riesgo de obtener bajos logros personales es mayor en las personas que presentan una baja satisfacción con respecto a las recompensas profesionales y en las que no realizan actividades de docencia. |
The professionals presented a mean level of Burnout in both moments, observing a lower degree of affectation of the depersonalization subscales and personal accomplishment in the 2016 cut-off. | Los profesionales presentaron un nivel medio de Burnout en ambos momentos, observándose menor grado de afectación de las subescalas de despersonalización y realización personal en el corte realizado en 2016. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
