Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para una persona sin experiencia se aconseja usar ABS o PLA antes que HDPE.
The novice is encouraged to use ABS or PLA before attempting HDPE.
Miren la diferencia aquí — no es complicado, cualquier persona sin experiencia podría ver esa diferencia, y se pueden programar computadoras para detectarla fácilmente.
Look at the difference there. It doesn't take much—every layperson could see that difference, and computers can be programmed to easily detect it.
¿Puede una persona sin experiencia instalar estos dispositivos?
Can any person fit these devices?
De hecho, todo es mucho más fácil de lo que parece términos inusuales asustadas persona sin experiencia.
In fact, everything is much easier than it might seem frightened unusual terms inexperienced person.
Una persona sin experiencia colocada delante de un ambiente desconocido percibirá muy poco de lo que está presenciando.
An inexperienced person placed before an unknown environment will notice very little of what he is seeing.
Mientras estos estilos en gran parteen común, también tienen diferencias significativas, que una persona sin experiencia que parece bastante difícil.
While these styles largelyin common, they also have significant differences, which an inexperienced person to find quite difficult.
Se llama esto porque es tan fácil, prácticamente cualquier persona sin experiencia en programación puede implementarlo en su sitio web.
It's called this because it is so easy, virtually anyone without programming experience can implement it on their website.
Se llama así porque es muy fácil, prácticamente cualquier persona sin experiencia en programación pueden aplicar en su página web.
It's called this because it is so easy, virtually anyone without programming experience can implement it on their website.
Las peores causas de accidentes surgen de personas que intentan aprender solas o con ayuda de alguna persona sin experiencia.
Worst accidents result from people who try to learn alone or with help from someone with no experience.
Esto es de mampostería áspera, por lo que la realización de trabajos en esta etapa para manejar incluso una persona sin experiencia.
This masonry is rough, so the performance of work at this stage to handle even a person with no experience.
Palabra del día
la guirnalda