Sí, pero la única persona ridícula de momento es usted. | Yep, but the only laughable person at the moment is me. |
También sentimos lástima por nosotros mismos como una víctima verdaderamente inocente que siempre es atormentada de forma injusta por esa persona ridícula. | We also feel sorry for ourselves as a truly innocent victim who is forever unjustly tormented by this ridiculous person. |
Y finalmente, en América se llamaba de esta manera a los trapos que no tenían utilidad; y con el paso del tiempo pasó a ser sinónimo de persona ridícula. | And, finally, in America it was used to refer to discarded clothes, which, with the passage of time, has come to be a synonym for a ridiculous person. |
