Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Soy una persona que cocina bien. | I am a person that cooks well. |
Algunas personas que aprenden a ser costureras, linotipistas, lectoras de pruebas, tenedores de libros o maestros de escuela, se consideran demasiado aristocráticas para, asociarse con la persona que cocina. | Some who learn to be seamstresses, typesetters, proofreaders, bookkeepers, or school teachers, consider themselves too aristocratic to associate with the cook. |
Los que trabajamos en la industria de la comida, tenemos un código de valorar todo lo que probamos, sin decir nada al chef o la persona que cocina. | Those of us who work in the food industry, have a code to evaluate everything we try, without saying anything to the chef or the person who cooks. |
A uno de los lados de la isla se encuentran algunos taburetes donde poder sentarse a hablar con la persona que cocina ¡Y contemplar las vistas al mar al mismo tiempo! | This island has at its end some bar stools, where you can sit to chat with the cook and overlook the sea view at the same time! |
Así, un requisito es la puntualidad: a seis por la mañana, la persona que cocina el yagé empieza el proceso, y en seis por la tarde la bebida está lista. | Thus, one requirement is punctuality: at six in the morning, the person who cooks the yagé begins the process, and at six in the evening the drink is ready. |
Es muy importante para nosotros la calidad de la medicina ayahuasca que usamos en nuestras ceremonias; por ello, la persona que cocina nuestra medicina es una persona de nuestra total confianza y trabaja exclusivamente con nosotros. | It is very important for us the quality of ayahuasca medicine that we use in our ceremonies; therefore, the person who cooks our medicine is a person of our total confidence and works exclusively with us. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
