Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es el modelo de la persona que acompaña. | He is the model of a person who guides. |
Un acompañante es una persona que acompaña a un pasajero con movilidad reducida. | TRAVELING WITH A COMPANION A companion is someone who accompanies a disabled passenger. |
El interés (esta es una forma de darse cuenta de la persona que acompaña al hecho de verla). | Interest–that's a way of being aware of the person that would accompany seeing them. |
En un control individual, la persona que acompaña al jugador o el testigo, si procede, fi rmará la docu- mentación. | In individual Testing, the Person accompanying the Player or witness, if applicable, shall sign the documentation. |
Recuerda que la persona que acompaña al niño debe permanecer en el aeropuerto hasta el despegue del avión (hasta 30 minutos después en el aeropuerto de Londres). | Remember that the companion must stay at the airport until flight departure (up to 30 minutes after on London airport). |
Calificación médica de la persona que acompaña a enfermos graves y pasajeros en camilla de be ser confirmada por la institución médica correspondiente. | The required medical qualifications of the person accompanying the seriously ill or the passenger on a stretcher should be determined by the medical institution. |
Recuerda que la persona que acompaña al niño debe permanecer en el aeropuerto hasta el despegue del avión (hasta 30 minutos después en el aeropuerto de Londres). | Remember that the person accompanying the child must remain at the airport until the plane takes off (up to 30 minutes afterwards at Heathrow). |
Sistema de comunicación bidireccional que comunica entre si a la persona a cargo del panel de control, con la persona que acompaña internamente al equino durante su tratamiento. | Bidirectional communication system that communicates the person in charge of the control panel with the person accompanying the equine internally during treatment. |
Para la estancia hay una tarifa para cada persona que acompaña de € 20,00 cada día en los meses de Julio y Septiembre 2019 y de € 30,00 en el mes de Agosto 2019. | For the stay there is a fee for each accompanying person of € 20.00 per day during the months of July and September 2019 and € 30.00 in the month of August 2019. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
