Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y ¿puede una persona pobre o vulnerable ser feliz?
And can a poor or vulnerable person be happy?
Se supone que es una persona pobre del pueblo.
It's supposed to be a poor village person.
A una persona pobre le resulta prácticamente imposible conseguir una audiencia imparcial.
It is virtually impossible for the poor to get a fair hearing.
Dentro de tu corazón, ¿qué piensas de verdad: una persona pobre y hambrienta puede ser realmente feliz?
What do you think in your heart: is a poor and hungry person truly happy?
También, muchas personas dicen que deberíamos ver a Krishna en cada persona pobre y desamparada y deberíamos servirlos.
Also, many people say that we should see Krishna in every poor and helpless person and should serve them.
Es una persona pobre de emociones porque solo acepta y siente las que están relacionadas con su ego.
The narcissist is poor emotionally because he only accepts and feels emotions that are related to his own ego.
Una persona pobre e inocente corre el riesgo de ser condenada mientras una persona rica y culpable tiene una gran probabilidad de salir libre.
A poor, innocent person runs the risk of being convicted whereas a rich guilty one stands a good chance of going free.
También, muchas personas dicen que deberíamos ver a Krishna en cada persona pobre y desamparada y deberíamos servirlos. Por otro lado, Krishna dice que todos cosechan lo que han sembrado.
Also, many people say that we should see Krishna in every poor and helpless person and should serve them.On the other hand, Krishna says that everyone reaps what he has sown.
Y lo que esta persona pobre dijo es muy cierto.
And what this poor person said is very true.
¿Eres una persona pobre en el sentido de la orientación?
Are you a person poor in the sense of direction?
Palabra del día
la miel