Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Que el alma se refiere a la persona o cuerpo y no a alguna chispa inmortal en nuestro interior queda demostrado por la mayoría de los versículos donde aparece la palabra. | That the 'soul' refers to the person or body rather than some immortal spark within us is shown by the majority of verses in which the word occurs. |
En acontecimiento que recibe cualquier correo electrónico similar a la carta de la notificación que se envió a usted, amablemente suprímalo de su correo y no dé ninguna correspondencia adicional a tal persona o cuerpo. | In event that you receive any e-mail similar to the notification letter that was sent to you, kindly delete it from your mail box and give no further correspondence to such person or body. |
El enjuiciamiento por los hechos de que hablan los artículos precedentes no se hace lugar sino mediante requerimiento de la persona o cuerpo ofendido, hecho por conducto del Representante del Ministerio Público, ante el Juez competente. | Prosecution for the actions referred to in the articles above shall not commence except at the request of the offended person or institution, lodged with the competent judge through the offices of the Public Prosecution Service. |
Administrador del Código: Persona o cuerpo independiente nombrado por CAVEDI para hacer observar el cumplimiento del Código de Etica por sus Empresas asociadas y resolver las quejas derivadas del incumplimiento del mismo. | Code Administrator:Independent person or body appointed by CAVEDI to monitor its member companies compliance with the Code and to resolve complaints caused by its non-compliance. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
