Y lo más importante, ¡soy una persona madrugadora! | And most importantly, I am a morning person! |
Nunca he sido una persona madrugadora. | I've never been a morning person, my whole life. |
Podría ser una persona madrugadora. | He could be a morning person. |
Si no eres una persona madrugadora, toma una taza extra de café antes de salir. | If you are not a morning person, have an extra cup of coffee before you take off. |
¿No eres una persona madrugadora? | Not a morning person? |
De forma alternativa, si simplemente no eres una persona madrugadora, ¿por qué no hacer yoga en otro momento del día? | Alternatively, if you're just not a morning person, why not plan your yoga for some other time of day? |
No soy lo que yo llamaría una persona madrugadora, pero la mayor parte de mi energía creativa es por las mañanas. | I'm not what I would call a morning person, but the morning is when I have most of my creative energy. |
Y si usted es una persona madrugadora puede que se pregunte si el resto de este blog no tiene nada que ver con usted. | And if you're a morning person you might be wondering if the rest of this blog has anything to do with you. |
También, tenga en cuenta a qué hora del día tendrá lugar las negociaciones; por ejemplo, si usted es una persona madrugadora, no fije el encuentro para las 9:00 de la noche. | Also, consider what time of day to hold the negotiations - e.g., if you're a morning person, don't schedule the meeting for 9:00 at night. |
