Es evidente que esta consideración positiva solo puede encontrar terreno fecundo en una cultura capaz de superar los estereotipos sociales, que hacen consistir el valor de la persona en la juventud, la eficiencia, la vitalidad física y la plena salud. | It is clear that such a positive view can flourish only in a culture capable of transcending social stereotypes which judge a person's worth on the basis of youth, efficiency, physical vigour or perfect health. |
