Entonces él me mostró al conductor, que parecía una persona elegante y bella y a quien todos los pasajeros consideraban en alta cuenta y con respeto. | Then he showed me the conductor, who appeared like a stately, fair person, whom all the passengers looked up to and reverenced. |
Si un día cruzas una persona elegante y cálida caminando con orgullo por la calle, hay una gran posibilidad de que acabas de conocer a una persona nacida en el Año del Gallo. | If one day you see an stylish and warm person proudly walking down the street, there's a great chance that you've just come across a person born in the Year of the Rooster. |
De esta forma unían la estética, la elegancia, las proporciones y los materiales para crear los mejores relojes finos: obras de arte que, además de dar la hora, hacía lucir a la persona elegante y con prestigio. | They combined aesthetics, elegance, proportion and materials to create the best fine watches, works of art that, in addition to time, made a person look elegant and prestigious. |
No soy una persona elegante. | I'm, uh... I'm not a fancy person. |
Este jugador de golf con estilo está buscando a una persona elegante como usted para obtener su vestido. | This stylish golfer is looking for a stylish person like you to get her dressed up. |
La decoración moderna y la ubicación privilegiada hacen que este apartamento sea perfecto para una persona elegante. | With its modern décor and privileged location, it is the perfect dwelling spot for a chic individual. |
Gentleman: Este extranjerismo se utiliza en círculos cultos para referirse a una persona elegante y de buenas maneras. | Gentleman: Is the foreign word adopted by cultural circles to refer to an elegant person with good manners. |
Este traje de baño compañía considera que una persona elegante como usted puede traer algún alivio a ellos por ser su cliente. | This swim suit company believes that a stylish person like you can bring some relief to them by being their costumer. |
Me considero una persona elegante, profesional, alegre, honesta, amante del deporte y la música que busca una relación seria y formal. | I consider myself an elegant person, professional, cheerful, honest, lover of sports and music searching a serious and formal relationship. |
Más bien que la persona elegante del ` A hace sus planes temprano, ' escribe `A planes elegantes de la persona temprano.' | Rather than 'A smart person makes his plans early,' write 'A smart person plans early.' |
