Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero, en realidad, solo una persona egocéntrica y primitiva puede decir algo así.
But in reality, only a primitive egocentric per- son could say a thing like this.
Harry, el alma nueva es aceptado por Buckbeak, pero Draco quien simboliza la persona egocéntrica, trata a Buckbeak con desdén y termina lastimado.
Harry, as the new soul born in the seeker, is accepted by Buckbeak, but Draco, the symbol of the egocentric person, is disdainful of Buckbeak and so is injured.
Se crea un circuito simétrico cerrado, en el que cada persona egocéntrica y autovalorizada quien da solamente para recibir es igual a todos quellos que hacen lo mismo, y piensa que la cualidad común y valuable del ser humano está en esa igualdad.
A symmetrical closed circuit is created, in which each self-interested, self-valuing person who gives only in order to receive is equal to all the others doing the same thing, and finds the 'human' valuable common quality in that equality.
Palabra del día
aterrador