Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si una persona casta aparece, los bhuts salen huyendo.
If one chaste person is going on the road, all the bhoots run away.
La persona casta no está centrada en sí misma, ni en relaciones egoístas con las otras personas.
The chaste person is not self-centered, not involved in selfish relationships with other people.
La persona casta no está centrada en sí misma, ni en relaciones egoístas con las otras personas.
The chaste person is not self-centred, not involved in selfish relationships with other people.
Jamás tal creí de Rocinante, que le tenía por persona casta y tan pacífica como yo.
I never thought it of Rocinante, for I took him to be a virtuous person and as quiet as myself.
Si una persona casta aparece, los bhuts salen huyendo. Simplemente huyen. He conocido muchos casos, os lo aseguro, por lo menos había tres personas que tenían por costumbre ir en moto hacia las doce de la noche.
At least I've known many cases but some of them I can tell you, that there were three of them, who used to go by motorcycle in the night about twelve o'clock on a road.
Palabra del día
la guirnalda