Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The suffix ESTR indicates a person who directs and decides.
El sufijo ESTR muestra a una persona que guía y decide.
It is a person who directs his consciousness to all aspects of food, moment-to-moment by choice.
Es una persona que por libre elección dirige su conciencia a todos los aspectos de la comida, momento a momento.
In the case of a legal person, the check shall be on the person who directs the undertaking.
Si se trata de una persona jurídica, el control se llevará a cabo sobre la persona que dirija la empresa.
The person who directs your services should be in the same position in the organization as other program directors, for instance.
La persona que dirige sus servicios debe estar en la misma posición que los directores de otros programas, por ejemplo.
Certificate of the person who directs the cultural activity about their participation in cultural events, this document will be presented in MiUDA.
Certificado de la persona que dirige la actividad cultural sobre su participación en los actos culturales, este documento será presentado en MiUDA.
J.A.Campos: As I said at the press conference, a theatre with as important an historical and cultural weight as this, is more than the person who directs it: it has own momentum, an inheritance of many people and events.
J.A.Campos: Como dije en la rueda de prensa, un teatro con un peso histórico y cultural tan importante como éste no es solo la persona que lo dirige: tiene peso propio, una herencia de muchas cosas y personas.
In this situation three elements can influence alternately or simultaneously: the group of assistants, due to the Spirits they attract; the medium, because of the nature of his own Spirit, serving as interpreter; and the person who directs the work.
En esa situación, tres elementos pueden influenciar alternada o simultáneamente: el conjunto de los asistentes, por los Espíritus que atraen; el médium, por la naturaleza de su propio Espíritu que sirve de intérprete; y la persona que orienta los trabajos.
Palabra del día
embrujado