Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This is satisfying for the person who delivers the workshop. | Esto es gratificante para la persona que da el taller. |
The preacher is the person who delivers the conferences during the spiritual retreats. | El predicador es la persona que predica las conferencias en los retiros espirituales. |
The figure of the person who delivers information is very important. | La figura del informador/a es muy importante. |
All payments are made in cash and in advance to the person who delivers the models. | Los pagos por servicios se hacen en efectivo y por adelantado a la persona que lleva a la modelo. |
You may also register with the help of another person who delivers the forms to an authorized official for you. | También puede inscribirse con la ayuda de otra persona que entregue en su nombre el formulario al funcionario público autorizado. |
In deliver-reception operations, any errors will be confirmed by signature by the person who delivers as well as by the person who receives. | En caso de las operaciones de entrega-rececpción, los posibles errores se confirmarán tanto por la persona que entrega, como por la persona que recibe. |
This consists of paying for your online purchase through the person who delivers the item to your home (the driver), generally in cash (notes and coins). | Este pago consiste en abonar el coste del pedido online directamente a la persona que nos haga la entrega del mismo en nuestro domicilio (el transportista), generalmente en efectivo (moneda y billetes). |
I have a vague, a faint suspicion that the intention of the Members who have tabled this amendment is to stop me talking, for I am the only person who delivers more than two explanations of vote. | Tengo la ligera sospecha, la vaga sospecha de que sus promotores quieren callarme, puesto que soy el único que formula más de dos explicaciones de voto. |
‘energy service provider’ means a natural or legal person who delivers energy services or other energy efficiency improvement measures in a final customer’s facility or premises; | «proveedor de servicios energéticos»: toda persona física o jurídica que presta servicios energéticos o aplica otras medidas de mejora de la eficiencia energética en la instalación o los locales de un cliente final; |
According to my understanding, the first tithe is not mandatory for those chosen from among the nations, but I strongly recommend it, and the second tithe is optional, but it entails a great blessing for the works of the person who delivers it. | Según entiendo, el primer diezmo es obligatorio para los escogidos de entre las naciones, y el segundo diezmo es optativo, pero conlleva una gran bendición para toda la obra de las manos del que lo entrega. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
