Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Those of us who work in the food industry, have a code to evaluate everything we try, without saying anything to the chef or the person who cooks.
Los que trabajamos en la industria de la comida, tenemos un código de valorar todo lo que probamos, sin decir nada al chef o la persona que cocina.
Thus, one requirement is punctuality: at six in the morning, the person who cooks the yagé begins the process, and at six in the evening the drink is ready.
Así, un requisito es la puntualidad: a seis por la mañana, la persona que cocina el yagé empieza el proceso, y en seis por la tarde la bebida está lista.
It is very important for us the quality of ayahuasca medicine that we use in our ceremonies; therefore, the person who cooks our medicine is a person of our total confidence and works exclusively with us.
Es muy importante para nosotros la calidad de la medicina ayahuasca que usamos en nuestras ceremonias; por ello, la persona que cocina nuestra medicina es una persona de nuestra total confianza y trabaja exclusivamente con nosotros.
Palabra del día
aterrador