Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estas infecciones pueden persistir en las personas con un sistema inmunitario debilitado.
In people with weakened immune systems, these infections become more persistent.
En caso de persistir en esto, será expulsado del lugar.
Violators will be expelled from the premises.
El trastorno puede persistir en personas con un sistema inmunitario debilitado.
The disorder may persist in people with a weakened immune system.
Durante días, la tormenta puede persistir en la mente.
For days, the storm can persist in the mind.
Un testigo que está mintiendo no puede persistir en la verdad.
A witness who is lying cannot cling to the truth.
Ellos se apartan para persistir en los argumentos de sus doctrinas.
They separate themselves to persist in the arguments of their doctrines.
¿O trata de justificar y persistir en su conducta?
Or do you try to justify and persist in your conduct?
Esta actitud debe persistir en el tiempo, y abarcar todo nuestro ser.
This attitude must persist in time, and embrace our whole being.
La experiencia de esto me dio energía para persistir en mi meditación.
The experience of this gave me energy to persist with my meditation.
El señor Barroso hizo bien en no persistir en su error.
Mr Barroso was right not to persist in his error.
Palabra del día
el dormilón