Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Besides, Urdu uses plenty of terms that are derived of Persian language. | Además, el urdu utiliza muchos términos que derivan del persa. |
Introduction to Persian Language, Literature and Culture (Barcelona) | Introducción a la lengua, literatura y cultura persa (Barcelona) |
Outside Persia, the Persian language is spoken in a vast region of Afghanistan and Turkestan. | Fuera de Persia, el persa se habla en una vasta región de Afganistán y Turquestán. |
I speak the Persian language. | Hablo persa. |
Thus, the texts written in ancient Persian language may also be considered to be written in recent Pahlavi language. | De este modo, los textos escritos en antiguo persa pueden ser considerados también como escritos en reciente pelvi. |
Although ancient Persian language has some dialectal characteristics that are not in Pahlavi language, it is lastly the same language. | Aunque el antiguo persa tiene algunas características dialectales que no están en el pelvi, es por último el mismo lenguaje. |
The great 12th century Sufi poet Farid al-Din Attar is renowned as an author of superb short lyrics written in the Persian language. | El gran poeta sufí del siglo XII, Farid al-Din Attar, es conocido por ser un autor de excelentes letras cortas escritas en persa. |
Cuypers spent twelve years in Iran, first in a house of care for lepers in Tabriz, and then studying Persian language and literature in Tehran. | Cuypers transcurrió doce años en Irán, al inicio en un leprosario en Tabriz, después estudiando la lengua y la literatura persa en Teherán. |
Taught by Ignác Goldziher and Ármin Vámbéry, corresponding member of the Academy Sándor Kégl (1862–1920) was the first professor of Persian language and literature at the Budapest University. | Adiestrado por Ignác Goldziher y Armin Vámbéry, el miembro correspondiente de la Academia Kégl Sándor (1862–1920) fue el primer profesor de lengua y literatura persa en la Universidad de Budapest. |
Iran's filtering committee now seems to have selectively reinstated the filtering on the new https website, but it has limited this to the Persian language version of Global Voices (fa.globalvoices.org) | Ahora parece que el comité de filtrado de Irán ha restablecido selectivamente el filtrado en el nuevo sitio web con https, pero lo ha limitado a la versión en persa de Global Voices. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
