Yo también perseveraré hasta el final. | I will persevere to the end as well. |
Pero quiero saberlo, y perseveraré hasta que lo sepa. | But I do want to know, and I shall persevere until I do know. |
Perseveraré en enviar "El profesor" y con la otra que he estado escribiendo. | I'll persevere in sending out The Professor and with the other one that I've been writing. |
Mas el que perseverare hasta el fin, éste será salvo. | But he who endures to the end, the same will be saved. |
Mas el que perseverare hasta el fin, éste será salvo. | But whoever will have persevered until the end, the same shall be saved. |
Mas el que perseverare hasta el fin, éste será salvo. | But he that shall endure to the end, the same shall be saved. |
Mas el que perseverare hasta el fin, éste será salvo. | But he that shall endure unto the end, the same shall be saved. |
MAT 24:13 Mas el que perseverare hasta el fin, éste será salvo. | MT 24:13 But he that shall endure unto the end, the same shall be saved. |
Mt 24:13 - Mas el que perseverare hasta el fin, éste será salvo. | Mt 24:13 - But whoever will have persevered until the end, the same shall be saved. |
Y seréis aborrecidos de todos por mi nombre: mas el que perseverare hasta el fin, éste será salvo. | And ye will be hated of all on account of my name; but he that has endured to the end, he shall be saved. |
